望月怀远拼音版(情人怨遥夜竟夕起相思)

慧妈妙爸©育儿百卷（适用于3岁~6岁）

92 天天学唐诗之六 别诗 望月怀远

别诗

「汉」无名氏

骨肉缘枝叶，结交亦相因。

四海皆兄弟，谁为行路人。

【译文】

兄弟之间骨肉情深是由于一奶同胞如同树木的枝叶一样连在一起。结交异姓朋友也完全可以沿袭这样的血肉亲情，以至于情同手足。

天下人本来都是兄弟，谁也不应该被当成陌路人。

【注解】

这首诗抒发了朋友间情同手足的感情。

望月怀远

「唐」张九龄

海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思！

【译文】

一轮皓月从东海那边冉冉升起，遥隔天涯的远人此时可能也在对月思念。

多情人怨恨着这漫漫的长夜，对月相思而彻夜不得入眠。

【注解】

这首诗表达诗人对远方之人殷切怀念的情思的。